MISURE E CALCOLI

1. Definizioni ai fini dell'allegato II

1) "Portata volumetrica all'ingresso" (q): il volume di gas che transita attraverso il ventilatore per unità di tempo (in m³/s) e viene calcolato sulla base della massa di gas mossa dal ventilatore (in kg/s) divisa per la densità di tale gas all'ingresso del ventilatore (in kg/m³);

2) "fattore di compressibilità": grandezza adimensionale che descrive il grado di compressibilità che il flusso di gas sperimenta durante la prova e viene calcolata come il rapporto del lavoro meccanico effettuato dal ventilatore sul gas rispetto al lavoro che verrebbe effettuato su un fluido incompressibile con la stessa massa, densità di entrata e rapporto di pressione, tenendo conto della pressione del ventilatore come "pressione totale" (k_p) o "pressione statica" (k_ps);

3) k_ps: coefficiente di compressibilità ai fini del calcolo della potenza statica del ventilatore;

4) k_p: coefficiente di compressibilità ai fini del calcolo della potenza totale del ventilatore;

5) "montaggio finale": montaggio finito o eseguito sul posto di un ventilatore che contiene tutti gli elementi per convertire l'energia elettrica in potenza senza la necessità di aggiungere altre parti o componenti;

6) "montaggio non definitivo": montaggio di parti del ventilatore, consistente almeno del girante, che necessita di uno o più componenti forniti dall'esterno, per poter essere in grado di convertire l'energia elettrica in potenza aeraulica del ventilatore;

7) "trazione diretta": dispositivo di trazione per un ventilatore nel quale il girante è fissato all'albero motore, sia direttamente o con accoppiamento coassiale e dove la velocità del girante è identica alla velocità di rotazione del motore;

8) "trasmissione": dispositivo di trazione per un ventilatore non a "trazione diretta" secondo la definizione che precede. Tali dispositivi possono comprendere trasmissioni che utilizzano a cinghia, con scatola di trasmissione o accoppiamento a scorrimento (slipping coupling);

9) "dispositivo di trazione a bassa efficienza": trasmissione che utilizza una cinghia di larghezza tre volte inferiore all'altezza o che utilizza altre forme di trasmissione diverse da un "dispositivo ad alta efficienza";

10) "dispositivo di trazione ad alta efficienza": trasmissione che utilizza una cinghia di larghezza almeno tre volte superiore all'altezza, una cinghia dentata o che utilizza meccanismi dentati.

2. Metodo di misura

Ai fini della conformità e della verifica della conformità alle prescrizioni del presente regolamento, le misure e i calcoli devono essere effettuati utilizzando un metodo affidabile, accurato e riproducibile, che tenga conto dei metodi di misurazione più avanzati generalmente riconosciuti e i cui risultati sono considerati aventi un basso grado di incertezza; sono inclusi i metodi descritti nei documenti i cui numeri di riferimento sono stati pubblicati a tal fine nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

3. Metodo di calcolo

La metodologia per il calcolo dell'efficienza energetica di un ventilatore specifico si basa sul rapporto tra potenza aeraulica ed energia elettrica fornita al motore, mentre la potenza aeraulica del ventilatore è il prodotto della portata di gas e della differenza di pressione attraverso il ventilatore. La pressione può essere la pressione statica o totale, vale a dire la somma della pressione statica e dinamica che dipende dalla categoria di misura e di efficienza.

3.1 Quando il ventilatore è fornito come "montaggio finale", misurare la potenza aeraulica e la potenza elettrica di ingresso del ventilatore nel suo punto di efficienza energetica ottimale:

a) se il ventilatore non contiene un variatore di velocità, calcolare l'efficienza complessiva utilizzando la seguente equazione:

h_e = P_u(s)/P_e

dove:

h e è l'efficienza complessiva;

P_u(s) è la potenza aeraulica del ventilatore, determinata secondo il punto 3.3, del ventilatore quando opera al suo punto di efficienza energetica ottimale;

P e è la potenza misurata al punto di ingresso dell'alimentazione al motore del ventilatore quando quest'ultimo funziona al suo punto di efficienza energetica ottimale.

b) Quando il ventilatore comprende un variatore di velocità, calcolare l'efficienza utilizzando la seguente equazione:

h_e = (P_u(s)/P_ed) C_c

dove:

h e è l'efficienza complessiva;

P_u(s) è la potenza aeraulica del ventilatore, determinata secondo il punto 3.3, del ventilatore quando opera al suo punto di efficienza energetica ottimale;

P ed è la potenza misurata al punto di ingresso dell'alimentazione al variatore di velocità del ventilatore quando quest'ultimo funziona al suo punto di efficienza energetica ottimale.

C_c è un fattore di compensazione parziale del carico, calcolato come segue:

- per un motore con variatore di velocità e P_ed ≥ 5 kW, C_c = 1,04

- per un motore con variatore di velocità e P_ed < 5 kW, C_c = - 0,03 ln(P_ed) + 1,088.

3.2. Quando il ventilatore viene fornito come "montaggio non definitivo", l'efficienza complessiva del ventilatore viene calcolata al punto di efficienza energetica ottimale del girante, utilizzando l'equazione seguente:

h_e = h_r · h_m · h_T · C_m · C_c

dove:

h e è l'efficienza complessiva;

h_r è l'efficienza del girante del ventilatore secondo P_u(s)/P_a,

dove:

P_u(s) è la potenza aeraulica del ventilatore al punto di efficienza energetica ottimale per il girante e secondo il punto 3.3 infra;

P_a è la potenza all'albero del ventilatore al punto di efficienza energetica ottimale del girante;

h_m è l'efficienza nominale del motore a norma del regolamento (UE) n. 640/2009 quando sia applicabile. Se il motore non rientra nel regolamento (UE) n. 640/2009 o se il motore non viene fornito viene calcolato per difetto un η m per il motore che utilizza i seguenti valori:

- se la potenza elettrica di ingresso raccomandata "P_e" è ≥ 0,75 kW,

h_m = 0,000278*(x³) - 0,019247*( x²) + 0,104395*x + 0,809761

dove x = Lg(P_e)

e P e è il valore definito al punto 3.1.(a);

- se la potenza elettrica di ingresso raccomandata P_e è < 0,75 kW,

h_m = 0,1462*ln(P_e) + 0,8381

e P e è il valore definito al punto 3.1.(a), dove la potenza elettrica di ingresso P_e raccomandata dal fabbricante del ventilatore deve essere sufficiente per permettere al ventilatore di raggiungere il suo punto di efficienza energetica ottimale, tenendo conto delle perdite causate dai sistemi di trasmissione, se applicabili;

h_T è l'efficienza del dispositivo di trazione per il quale devono essere utilizzati i seguenti valori per difetto:

- per la trazione diretta h_T = 1,0

- se la trasmissione è un dispositivo a bassa efficienza secondo la definizione di cui al punto 9 e

- P_a ≥ 5 kW, h_T = 0,96 o

- 1 kW < P_a < 5 kW, h_T = 0,0175 * P_a + 0,8725 o

- P_a ≤ 1 kW, η T = 0,89

- se la trasmissione è un dispositivo ad alta efficienza secondo la definizione di cui al punto 10 e

- P_a ≥ 5 kW, h_T = 0,98 o

- 1 kW < P_a < 5 kW, h_T = 0,01 * P_a + 0,93 o

- P_a ≤ 1 kW, h_T = 0,94

C_m è il fattore di compensazione per la messa insieme (matching) di componenti = 0,9;

C_c è il fattore di compensazione parziale del carico:

- per un motore senza variatore di velocità C_c = 1,0

- per un motore con variatore di velocità e P_ed ≥ 5 kW, C_c = 1,04

- per un motore con variatore di velocità e P_ed < 5 kW, C_c = - 0,03 ln(P_ed) + 1,088.

3.3 La potenza aeraulica del ventilatore, P_u(s) (kW), è calcolata secondo il metodo di prova della categoria di misura scelto dal fornitore del ventilatore:

a) quando il ventilatore è stato misurato secondo la categoria di misura A, viene utilizzata la potenza aeraulica statica del ventilatore P_us ottenuta dall'equazione P_us = q · p_sf · k_ps;

b) quando il ventilatore è stato misurato secondo la categoria di misura B, viene utilizzata la potenza aeraulica del ventilatore P u ottenuta dall'equazione P_u = q · p_f · k_p;

c) quando il ventilatore è stato misurato secondo la categoria di misura C, viene utilizzata la potenza aeraulica statica del ventilatore P_us ottenuta dall'equazione P_us = q · p_sf · k_ps;

d) quando il ventilatore è stato misurato secondo la categoria di misura D, viene utilizzata la potenza aeraulica del ventilatore P u ottenuta dall'equazione P_u = q · p_f · k_p.

4. Metodologia per il calcolo dell'efficienza energetica obiettivo

L'efficienza energetica obiettivo è l'efficienza energetica che un ventilatore di un determinato tipo deve raggiungere per conformarsi alle specifiche stabilite nel presente regolamento (espressa in punti percentuali). L'efficienza energetica

obiettivo viene calcolata secondo formule di efficienza che comprendono la potenza elettrica di ingresso, P_e(d) e il grado di efficienza minimo definito all'allegato I. L'intervallo di potenza completo è coperto da due formule: una per i ventilatori con una potenza elettrica di ingresso da 0,125 kW fino a 10 kW inclusi e l'altra per i ventilatori sopra i 10 kW e fino a 500 kW inclusi.

Vi sono tre serie di tipi di ventilatori per i quali sono state sviluppate formule di efficienza energetica destinate a riflettere le diverse caratteristiche dei vari tipi di ventilatori.

4.1. L'efficienza energetica obiettivo per ventilatori assiali, ventilatori centrifugi a pale curve in avanti e ventilatori centrifugi a pale radiali (ventilatore assiale all'interno) viene calcolata utilizzando le equazioni seguenti:

dove la potenza di ingresso P è la potenza elettrica di ingresso P_e(d) e N è il numero intero del grado di efficienza energetica richiesto.

4.2. L'efficienza energetica obiettivo per ventilatori centrifugi a pale rovesce senza contenitore, ventilatori centrifugi a pale rovesce con contenitore e ventilatori a flusso misto viene calcolata utilizzando le equazioni seguenti:

dove la potenza di ingresso P è la potenza elettrica di ingresso P e(d) e N è il numero intero del grado di efficienza energetica richiesto.

4.3. L'efficienza energetica obiettivo per i ventilatori a flusso incrociato viene calcolata utilizzando le seguenti equazioni:

dove la potenza di ingresso P è la potenza elettrica di ingresso P e(d) e N è il numero intero del grado di efficienza energetica richiesto.

5. Applicare l'efficienza energetica obiettivo

L'efficienza complessiva del ventilatore η e calcolata secondo il metodo appropriato indicato nella sezione 3 dell'allegato II deve essere pari o superiore al valore obiettivo h_target stabilito dal grado di efficienza per soddisfare le specifiche di efficienza energetica minime.

(sostituito dall'allegato X del Reg. (UE) 2016/2282)

VERIFICA DI CONFORMITA' DEI PRODOTTI DA PARTE DELLE AUTORITA' DI SORVEGLIANZA DEL MERCATO

Le tolleranze definite nel presente allegato si applicano esclusivamente alla verifica dei parametri misurati dalle autorità dello Stato membro e non devono essere utilizzate dal fabbricante o dall'importatore per stabilire i valori riportati nella documentazione tecnica o per interpretare tali valori al fine di conseguire la conformità o comunicare prestazioni migliori con qualsiasi mezzo.

Per verificare la conformità di un modello di prodotto alle specifiche stabilite nel presente regolamento a norma dell'articolo 3, paragrafo 2, della direttiva 2009/125/CE, per le specifiche di cui al presente allegato, le autorità degli Stati membri applicano la seguente procedura:

1) le autorità dello Stato membro sottopongono a verifica una singola unità del modello;

2) si considera il modello conforme alle specifiche applicabili se:

a) i valori riportati nella documentazione tecnica a norma dell'allegato IV, punto 2, della direttiva 2009/125/CE (valori dichiarati) e, se del caso, i valori usati per calcolarli, non sono più favorevoli per il fabbricante o l'importatore dei risultati delle misurazioni effettuate a norma della lettera g) dello stesso; e

b) i valori dichiarati soddisfano le specifiche stabilite nel presente regolamento, e le informazioni di prodotto prescritte pubblicate dal fabbricante o dall'importatore non contengono valori più favorevoli per il fabbricante o l'importatore dei valori dichiarati; e

c) quando le autorità dello Stato membro sottopongono a prova l'unità del modello, i valori determinati (i valori dei pertinenti parametri misurati nelle prove e i valori calcolati da tali misurazioni) rientrano nelle rispettive tolleranze di verifica riportate nella tabella 3;

3) se non si ottiene quanto indicato al punto 2, lettere a) o b), il modello è considerato non conforme al presente regolamento;

4) se non si ottiene quanto indicato al punto 2, lettera c);

a) nel caso di modelli prodotti in quantitativi inferiori a cinque unità l'anno, il modello è considerato non conforme al presente regolamento;

b) nel caso di modelli prodotti in quantitativi pari o superiori a cinque unità l'anno, le autorità dello Stato membro selezionano tre unità supplementari dello stesso modello per sottoporle a prova; i modelli sono considerati conformi alle specifiche applicabili se, per queste tre unità, la media aritmetica dei valori determinati rientra nelle rispettive tolleranze di verifica riportate nella tabella 3;

5) se non si ottiene quanto indicato al punto 4, lettera b), il modello è considerato non conforme al presente regolamento;

6) le autorità dello Stato membro comunicano tutte le informazioni pertinenti alle autorità degli altri Stati membri e alla Commissione subito dopo l'adozione della decisione relativa alla non conformità del modello ai sensi del punto 3, del punto 4, lettera a), e del punto 5.

Le autorità dello Stato membro si avvalgono dei metodi di calcolo e misurazione stabiliti nell'allegato II.

Le autorità dello Stato membro applicano esclusivamente le tolleranze di verifica stabilite nella tabella 3 e si avvalgono unicamente della procedura descritta ai punti da 1 a 6 per quanto attiene alle specifiche di cui al presente allegato. Non si applicano altre tolleranze, quali quelle stabilite dalle norme armonizzate o in qualsiasi altro metodo di misurazione.

Tabella 3

Tolleranze di verifica

PARAMETRI DI RIFERIMENTO INDICATIVI DI CUI ALL'ARTICOLO 6

Al momento dell'adozione del presente regolamento, la migliore tecnologia disponibile sul mercato per i ventilatori è quella indicata alla tabella 1. Questi parametri di riferimento possono non essere sempre raggiungibili in tutte le applicazioni o per l'intero intervallo di potenza indicato dal regolamento.

Tabella 1

Parametri di riferimento indicativi per ventilatori