LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (CE) n. 1217/2009 del Consiglio, del 30 novembre 2009, relativo all'istituzione di una rete d'informazione contabile agricola sui redditi e sull'economia delle aziende agricole nell'Unione europea (1), in particolare l'articolo 5, paragrafo 1, terzo comma, l'articolo 5 bis, paragrafo 2, e l'articolo 8, paragrafo 3, terzo e quarto comma,

considerando quanto segue:

1) Il regolamento di esecuzione (UE) 2015/220 della Commissione (2) stabilisce le soglie di dimensione economica per Stato membro nell'allegato I, il numero di aziende contabili per Stato membro e per circoscrizione della rete d'informazione contabile agricola nell'allegato II e il modello per la presentazione dei dati contabili nell'allegato VIII.

2) La Finlandia ha chiesto di modificare la soglia di dimensione economica e il numero di aziende contabili a causa di cambiamenti strutturali nel proprio settore agricolo, che hanno portato a una diminuzione complessiva del numero di aziende, in particolare di quelle più piccole. L'applicazione della revisione della soglia di dimensione economica e l'adeguamento del numero di aziende contabili a partire dall'esercizio contabile 2024 concederebbero tempo sufficiente alla Finlandia per attuare tali modifiche.

3) A seguito delle modifiche alla denominazione delle sovvenzioni della politica agricola comune, all'allegato VIII, tabella E, del regolamento di esecuzione (UE) 2015/220, la denominazione del codice 60 dovrebbe essere adattata per tenere conto di tali modifiche.

4) Il regolamento di esecuzione (UE) 2015/220 è stato modificato da ultimo dal regolamento di esecuzione (UE) 2022/2499 della Commissione (3). Nel regolamento di esecuzione (UE) 2022/2499 la colonna Y2 delle righe 10, 20, 30 e 70 della seconda tabella C dell'allegato VIII del regolamento di esecuzione (UE) 2015/220 è stata chiusa involontariamente per la comunicazione dei dati. E' pertanto opportuno rettificare tale errore.

5) L'applicazione delle rettifiche al regolamento di esecuzione (UE) 2015/220, allegato VIII, tabella C già per l'esercizio contabile 2023 garantirebbe la continuità nelle serie di dati nel 2023 e l'applicazione delle modifiche alla tabella E di tale allegato per l'esercizio contabile 2023 consentirebbe di adattare tale tabella contemporaneamente al primo anno di attuazione del regolamento (UE) 2021/2115 del Parlamento europeo e del Consiglio (4).

6) E' pertanto opportuno modificare e rettificare di conseguenza il regolamento di esecuzione (UE) 2015/220.

7) Le misure di cui al presente regolamento sono conformi al parere del comitato per la rete di informazione contabile agricola,

HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO: