Gli Stati membri forniscono dati relativi al dominio delle statistiche sulla produzione animale di cui all'articolo 5, paragrafo 1, lettera a), del regolamento (UE) 2022/2379 sotto forma di set di dati aggregati. I dati relativi alla produzione totale e biologica sono trasmessi alla Commissione (Eurostat) al livello geografico richiesto di cui all'articolo 5, paragrafo 10, lettera b), punto iii), del regolamento (UE) 2022/2379, e come indicato negli allegati I, II e III.

1. Il contenuto dei set di dati è specificato:

a) nell'allegato I per la tematica i), bestiame e carni, per le tematiche dettagliate:

i) bestiame;

ii) produzione di carne;

iii) consegne di animali;

b) nell'allegato II per la tematica ii), uova e pulcini, per le tematiche dettagliate:

i) uova da consumo;

ii) uova da cova e pulcini di volatili da cortile;

iii) struttura dei centri di incubazione;

c) nell'allegato III per la tematica iii), latte e prodotti lattiero-caseari, per le tematiche dettagliate:

i) latte prodotto e utilizzato nelle aziende agricole;

ii) disponibilità di latte per il settore lattiero-caseario;

iii) impieghi del latte e dei materiali lattiero-caseari da parte del settore lattiero-caseario e prodotti risultanti;

iv) impieghi mensili di latte vaccino da parte del settore lattiero-caseario;

v) struttura delle aziende lattiero-casearie.

2. Per ciascun set di dati la sezione I specifica:

a) la descrizione del contenuto dei dati;

b) le variabili da fornire a livello nazionale e, ove necessario, a livello regionale;

c) le variabili da fornire sulla produzione biologica;

d) i termini per la trasmissione dei dati alla Commissione (Eurostat);

e) i periodi di riferimento.

3. Per ciascun set di dati la sezione II specifica, se del caso:

a) la descrizione delle unità di misura;

b) i requisiti tecnici relativi alle variabili;

c) le soglie per le esenzioni dai termini per la trasmissione dei dati;

d) le soglie per le trasmissioni dei dati regionali;

e) le specifiche di copertura.

4. Per ciascun set di dati la sezione III specifica, se del caso, le regole metodologiche.

1. Quando i dati sono rilevati sulla base di campioni statistici, gli Stati membri provvedono affinché i risultati ponderati siano rappresentativi della popolazione statistica all'interno della pertinente unità geografica e siano concepiti per soddisfare i requisiti di precisione di cui all'allegato IV.

2. Qualora non siano applicabili requisiti di precisione, per esempio a causa di fonti diverse dalle indagini statistiche, gli Stati membri assicurano che le statistiche siano rappresentative dell'ambito che descrivono e soddisfino i criteri di qualità di cui all'articolo 12, paragrafo 1, del regolamento (CE) n. 223/2009.

Ai fini del presente regolamento si applicano le descrizioni dei termini di cui all'allegato V.

1. La Commissione concede esenzioni dalla trasmissione dei dati per le variabili o i gruppi di variabili nei set di dati delle tematiche i) bestiame e carni, ii) uova e pulcini e iii) latte e prodotti lattiero-caseari. Tali esenzioni sono basate su valori soglia di riferimento e sono concesse se la loro applicazione non riduce di oltre il 5 % le informazioni sul totale UE previsto della variabile corrispondente. I valori soglia di riferimento per le variabili oggetto di esenzioni sono quelli indicati in ciascuna sezione II degli allegati I, II e III. La Commissione (Eurostat) calcola i valori soglia di riferimento per tali variabili sulla base di una media triennale di dati statistici. Se non sono disponibili dati annuali per tale periodo triennale, la soglia si riferisce ad altri dati relativi allo stesso periodo, rappresentativi al livello geografico richiesto di cui agli allegati I, II e III, che devono essere forniti dallo Stato membro o dagli Stati membri in questione.

2. Uno Stato membro in cui il valore di una variabile è stato inferiore o pari al valore soglia di riferimento per tre anni consecutivi è esentato dalla trasmissione dei dati relativi a tale variabile per i termini stabiliti in ciascuna sezione II dei set di dati di cui agli allegati I, II e III. L'esenzione è revocata automaticamente se il valore della variabile dello Stato membro supera il valore soglia di riferimento per tre anni consecutivi. Lo Stato membro inizia a trasmettere i dati relativi a tale variabile per l'anno di riferimento successivo al terzo anno consecutivo in cui il valore soglia di riferimento è stato superato. L'esenzione è automaticamente reintrodotta se il valore della variabile dello Stato membro è inferiore o pari al valore soglia di riferimento per tre anni consecutivi. Se la Commissione non dispone di dati annuali per il triennio in questione, lo Stato membro o gli Stati membri interessati forniscono altri dati rappresentativi al livello geografico richiesto di cui agli allegati I, II e III.

3. La Commissione può modificare tali valori soglia di riferimento se la media del totale dell'UE resta al di sotto del 90 % o al di sopra del 110 % del totale dell'UE utilizzato per il calcolo dei valori soglia di riferimento per tre anni consecutivi. Se la Commissione non dispone di dati annuali per il triennio in questione, lo Stato membro o gli Stati membri interessati forniscono dati nazionali rappresentativi per il calcolo di detto totale.

4. La Commissione concede agli Stati membri esenzioni per variabili predefinite se l'impatto della variabile è limitato in relazione alla produzione agricola a livello nazionale o regionale. Tali esenzioni si basano sui valori soglia di riferimento di cui all'allegato III, sezione II.

Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2025.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 8 dicembre 2023

Per la Commissione

La presidente

URSULA VON DER LEYEN