LA COMMISSIONE EUROPEA,

visto il trattato sul funzionamento dell'Unione europea,

visto il regolamento (UE) n. 1025/2012 del Parlamento europeo e del Consiglio, del 25 ottobre 2012, sulla normazione europea, che modifica le direttive 89/686/CEE e 93/15/CEE del Consiglio nonché le direttive 94/9/CE, 94/25/CE, 95/16/CE, 97/23/CE, 98/34/CE, 2004/22/CE, 2007/23/CE, 2009/23/CE e 2009/105/CE del Parlamento europeo e del Consiglio e che abroga la decisione 87/95/CEE del Consiglio e la decisione n. 1673/2006/CE del Parlamento europeo e del Consiglio (1), in particolare l'articolo 10, paragrafo 6,

considerando quanto segue:

1) Conformemente all'articolo 12 della direttiva 2014/35/UE del Parlamento europeo e del Consiglio (2), il materiale elettrico che è conforme alle norme armonizzate o a parti di esse i cui riferimenti sono stati pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea è considerato conforme agli obiettivi di sicurezza di tali norme armonizzate o parti di esse menzionati all'articolo 3 di tale direttiva ed enunciati nell'allegato I della stessa.

2) Con il mandato M/511 dell'8 novembre 2012 la Commissione ha presentato al Comitato europeo di normazione (CEN), al Comitato europeo di normazione elettrotecnica (Cenelec) e all'Istituto europeo delle norme di telecomunicazione (ETSI) una richiesta di stesura del primo elenco completo dei titoli delle norme armonizzate nonché di redazione, revisione e completamento delle norme armonizzate relative al materiale elettrico destinato a essere adoperato entro taluni limiti di tensione a sostegno della direttiva 2014/35/UE («richiesta»). Gli obiettivi di sicurezza di cui all'articolo 3 della direttiva 2014/35/UE, riportati nell'allegato I di tale direttiva, non hanno subito modifiche dal momento in cui è stata presentata la richiesta a CEN, Cenelec ed ETSI.

3) In base alla richiesta, il Cenelec ha rivisto la norma armonizzata EN 50214:2006, quale rettificata dalla norma EN 50214:2006/AC:2007 relativa ai cavi flessibili piatti con guaina in polivinilcloruro, il cui riferimento è stato pubblicato nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea con decisione di esecuzione (UE) 2023/2723 della Commissione (3). Ciò ha portato all'adozione della norma armonizzata EN 50214:2024.

4) In base alla richiesta, il Cenelec ha inoltre modificato la norma armonizzata EN 50620:2017, quale modificata dalla norma EN 50620:2017/A1:2019, relativa ai cavi per la ricarica dei veicoli elettrici. Ciò ha portato all'adozione della norma armonizzata modificativa EN 50620:2017/A2:2024.

5) Insieme al Cenelec, la Commissione ha valutato la conformità delle norme e delle relative modifiche elaborate dal Cenelec alla richiesta.

6) Le seguenti norme armonizzate e le relative modifiche soddisfano gli obiettivi di sicurezza cui intendono riferirsi e che sono stabiliti nella direttiva 2014/35/UE: EN 50214:2024 e EN 50620:2017 quale modificata dalle norme EN 50620:2017/A1:2019 e EN 50620:2017/A2:2024. E' pertanto opportuno pubblicare i riferimenti di tali norme armonizzate e delle relative modifiche nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

7) Nell'allegato I della decisione di esecuzione (UE) 2023/2723 figurano i riferimenti delle norme armonizzate che conferiscono una presunzione di conformità alla direttiva 2014/35/UE. Per garantire che i riferimenti delle norme armonizzate redatte a sostegno della direttiva 2014/35/UE siano elencati in un unico atto, è opportuno includere i riferimenti di tali norme e delle relative modifiche in detto allegato.

8) E' pertanto necessario ritirare dalla Gazzetta ufficiale dell'Unione europea i riferimenti delle norme armonizzate EN 50214:2006 e EN 50620:2017, unitamente agli eventuali riferimenti delle relative norme modificative o rettificative pubblicati nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. E' pertanto opportuno sopprimere tali riferimenti dall'allegato I della decisione di esecuzione (UE) 2023/2723.

9) Al fine di concedere ai fabbricanti il tempo sufficiente per adeguare il proprio materiale elettrico contemplato dalle norme armonizzate EN 50214:2006, quale rettificata dalla norma EN 50214:2006/AC:2007, e EN 50620:2017, quale modificata dalla norma EN 50620:2017/A1:2019, è necessario rinviare il ritiro dei riferimenti di tali norme armonizzate.

10) E' pertanto opportuno modificare di conseguenza la decisione di esecuzione (UE) 2023/2723.

11) La conformità a una norma armonizzata conferisce una presunzione di conformità ai requisiti essenziali corrispondenti di cui alla normativa di armonizzazione dell'Unione a decorrere dalla data di pubblicazione del riferimento di tale norma nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea. E' pertanto opportuno che la presente decisione entri in vigore il giorno della pubblicazione,

HA ADOTTATO LA PRESENTE DECISIONE: