
REGOLAMENTO (CEE) N. 674/92 DELLA COMMISSIONE, 18 marzo 1992
G.U.C.E. 19 marzo 1992, n. L 73
Modifica all'allegato B del regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio relativo all'organizzazione comune dei mercati nel settore dei cereali e all'allegato B del regolamento (CEE) n. 1418/76 del Consiglio relativo all'organizzazione comune del mercato del riso.
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA' EUROPEE
Visto il trattato che istituisce la Comunità economica europea,
Visto il regolamento (CEE) n. 234/79 del Consiglio, del 5 febbraio 1979, relativo alla procedura di adeguamento della nomenclatura della tariffa doganale comune utilizzata per i prodotti agricoli (1), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3209/89 (2), in particolare l'articolo 2, paragrafo 2,
Considerando che nell'allegato B del regolamento (CEE) n. 2727/75 del Consiglio (3), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 3577/90 (4) e nell'allegato B del regolamento (CEE) n. 1418/76 del Consiglio (5), modificato da ultimo dal regolamento (CEE) n. 1806/89 (6), nel codice NC 2106 rientrano i cereali per prima colazione del tipo "Müsli";
Considerando che la classificazione tariffaria di certuni di tali prodotti è stata modificata ed essi sono stati inseriti nel codice NC 2008;
Considerando che è opportuno modificare in conformità l'allegato B del regolamento (CEE) n. 2727/75 e l'allegato B del regolamento (CEE) n. 1418/76;
Considerando che l'allegato B del regolamento (CEE) n. 2727/75 comprende anche le paste alimentari contenenti uova nel codice NC 1902 11 00; che tale codice è stato suddiviso in 1902 11 10 e 1902 11 90, e che il codice che figura all'allegato B deve essere modificato di conseguenza in "1902 11";
Considerando che le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato di gestione per i cerali,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
G.U. 9 febbraio 1979, n. L 34.
G.U. 27 ottobre 1989, n. L 312.
G.U. 1 novembre 1975, n. L 281.
G.U. 17 dicembre 1990, n. L 353.
G.U. 25 giugno 1976, n. L 166.
G.U. 24 giugno 1989, n. L 177.
Nell'allegato B del regolamento (CEE) n. 2727/75 e nell'allegato B del regolamento (CEE) n. 1418/76 è inserito il seguente testo:
Codice NC Designazione delle merci " ex 2008 92 Cereali per prima colazione del tipo "Müsli" contenenti fiocchi di cereali non tostati ex 2008 99 48 Cereali per prima colazione del tipo "Müsli" contenenti fiocchi di cereali non tostati ex 2008 99 69 Cereali per prima colazione del tipo "Müsli" contenenti fiocchi di cereali non tostati ex 2008 99 99 Cereali per prima colazione del tipo "Müsli" contenenti fiocchi di cereali non tostati."
Nell'allegato B del regolamento (CEE) n. 2727/75, il codice NC "1902 11 00" è modificato in "1902 11".
Il presente regolamento entra in vigore il terzo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
L'articolo 1 si applica a decorrere dal 1° gennaio 1992.
L'articolo 2 si applica a decorrere dal 1° gennaio 1991.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 18 marzo 1992.
Per la Commissione
Ray MAC SHARRY
Membro della Commissione