
REGOLAMENTO (CE) N. 1597/2002 DELLA COMMISSIONE, 6 settembre 2002
G.U.C.E. 7 settembre 2009, n. L 240
Modalità di applicazione della direttiva 1999/105/CE del Consiglio per quanto riguarda la presentazione degli elenchi nazionali dei materiali di base per la produzione di materiali forestali di moltiplicazione.
TESTO COORDINATO (al Reg. (UE) 2021/1324)
Note sull'entrata in vigore e sull'applicabilità
Entrato in vigore il: 27 settembre 2002
Applicabile dal: 1° gennaio 2003
______________________________________________________________________
LA COMMISSIONE DELLE COMUNITA' EUROPEE,
visto il trattato che istituisce la Comunità europea,
vista la direttiva 1999/105/CE del Consiglio, del 22 dicembre 1999, relativa alla commercializzazione dei materiali forestali di moltiplicazione (1), in particolare l'articolo 10, paragrafo 3,
considerando quanto segue:
1) Conformemente all'articolo 10, paragrafo 1, della direttiva 1999/105/CE, ogni Stato membro stabilisce un registro nazionale dei materiali di base delle varie specie ammessi nel proprio territorio.
2) Conformemente all'articolo 10, paragrafo 2, della stessa direttiva, ciascuno Stato membro redige una sintesi del registro nazionale sotto forma di elenco nazionale e lo rende disponibile, su richiesta, alla Commissione e agli altri Stati membri. L'elenco nazionale deve essere redatto in un formato standard per ciascuna unità di ammissione, secondo quanto disposto all'articolo 4, paragrafo 2, lettera b), della direttiva 1999/105/CE e specificato, per ciascuna categoria di materiali forestali di moltiplicazione, all'articolo 2, lettera l), della medesima direttiva. Per le categorie "identificati alla fonte" e "selezionati", è consentita una sintesi delle unità di ammissione nell'ambito di una singola regione di provenienza. Le informazioni che devono essere riportate nell'elenco sono dettagliate all'articolo 10, paragrafo 2, della predetta direttiva.
3) Ai fini della corretta applicazione e della comparabilità degli elenchi nazionali, è opportuno definire a livello comunitario un formato standard per la presentazione di tali elenchi. Ciò faciliterà alla Commissione il compito di pubblicare l'elenco denominato "Elenco comunitario dei materiali di base ammessi per la produzione di materiali forestali di moltiplicazione" ai sensi dell'articolo 11, paragrafo 1, della direttiva.
4) Le misure previste dal presente regolamento sono conformi al parere del comitato permanente per le sementi e i materiali di moltiplicazione agricoli, orticoli e forestali,
HA ADOTTATO IL PRESENTE REGOLAMENTO:
GU L 11 del 15.1.2000.
(sostituito dall'art. 1 del Reg. (UE) 2021/1324)
L'elenco nazionale di cui all'articolo 10, paragrafo 2, della direttiva 1999/105/CE è presentato da ciascuno Stato membro tramite il formato del sistema di informazione sui materiali forestali di moltiplicazione della Commissione (1) e in conformità a tale formato.
https://ec.europa.eu/forematis/
Il presente regolamento entra in vigore il ventesimo giorno successivo alla pubblicazione nella Gazzetta ufficiale delle Comunità europee.
Esso si applica a decorrere dal 1° gennaio 2003.
Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.
Fatto a Bruxelles, il 6 settembre 2002.
Per la Commissione
David BYRNE
Membro della Commissione
ALLEGATO
(soppresso dall'art. 1 del Reg. (UE) 2021/1324)
PARTE B
Istruzioni per la compilazione delle colonne dell'elenco nazionale dei materiali di base di cui alla parte A del presente allegato
1. Le specie vanno elencate in ordine alfabetico (colonna B); per ciascuna specie, le categorie saranno citate nel seguente ordine (articolo 2, paragrafo 1, della direttiva 1999/105/CE) (colonna C): Identificati alla fonte, Selezionati, Qualificati, Controllati. Nella categoria Qualificati, l'ordine dev'essere: Arboreto da seme, Genitori, Clone, Miscuglio di cloni, mentre nella categoria Controllati, Soprassuolo precede Arboreto da seme.
2. Le varie colonne saranno completate secondo l'ordine standard e utilizzando i codici indicati nella parte B.4 del presente allegato.
3. Nella colonna B si utilizzeranno le abbreviazioni riportate nella parte B.5 del presente allegato.
4. Ordine standard e codici per la compilazione delle colonne dell'elenco nazionale dei materiali di base di cui alla parte A del presente allegato
Colonna dell'elenco nazionale di cui alla parte A |
Tipo di dati |
Indicazioni per la compilazione |
|
A |
Abbreviazioni |
Sigle degli Stati membri dell'UE |
|
B |
Abbreviazioni |
Cfr. parte B.5 del presente allegato. Precisare nella colonna N le varietà di Pinus nigra e le specie di Populus |
|
C |
Codice |
Identificati alla fonte: |
1 |
Selezionati: |
2 |
||
Qualificati: |
3 |
||
Controllati (precisare nella colonna N se si tratta di: Sottoposti a valutazione genetica/Sottoposti a controllo comparativo/Sottoposti a controllo provvisorio) |
4 |
||
D |
Codice |
Per fonti di semi e soprassuoli: |
. |
Codice della regione di provenienza e/o estremi del registro nazionale per le voci Qualificati e Controllati: unicamente estremi del registro nazionale |
. |
||
E |
Testo |
Nome geografico dell'ubicazione delle fonti di semi, dei soprassuoli, degli arboreti da seme, dei genitori, oppure, ove non pertinente come nel caso di cloni o miscugli di cloni, nome riconosciuto |
|
F |
Gradi e primi |
Espresso in forma pseudo-decimale: per esempio, 56°31'N si scriverà 56.31N; cifra esatta o forcella |
|
G |
Gradi e primi |
Espresso in forma pseudo-decimale; cifra esatta o forcella; ad est o ad ovest del meridiano di Greenwich |
|
H |
Metri |
Cifra esatta o forcella |
|
I |
Codice |
Fonte di semi: |
1 |
Soprassuolo: |
2 |
||
Arboreto da seme: |
3 |
||
Genitori: |
4 |
||
Clone: |
5 |
||
Miscuglio di cloni: |
6 |
||
J |
Ettari |
Per i soprassuoli misti, la superficie effettiva occupata dalle specie in questione. Ove ciò non sia pertinente, indicare il numero di alberi seguito dalla lettera A |
|
K |
Codice |
Materiali autoctoni/indigeni: |
1 |
Materiali non autoctoni/non indigeni: |
2 |
||
Materiali di origine sconosciuta: |
3 |
||
L |
Testo |
Indicare l'origine dei materiali di base che figurano nella colonna K come non autoctoni/non indigeni |
|
M |
Codice |
Codice Silvicoltura multifunzionale: |
1 |
Altre finalità specifiche (da precisare nella colonna N): |
2 |
||
N |
Testo |
Altre indormazioni (cfr. anche colonne B, C e M) |
|
Nelle colonne che non occorre completare, si indicherà NP (non pertinente) per distinguerle da quelle rimaste in bianco a causa di informazioni mancanti. Non è necessario completare le colonne F, G, H e J p er i materiali di base del tipo Genitori, Clone o Miscuglio di cloni. |
5. Abbreviazioni dei nomi botanici delle specie arboree e dei relativi ibridi artificiali da utilizzare nella colonna B dell'elenco nazionale dei materiali di base di cui alla parte A del presente allegato
Nome botanico |
Varietà/specie |
Abbreviazione |
Abies alba Mill. |
. |
aal |
Abies cephalonica Loud. |
. |
ace |
Abies grandis Lindl. |
. |
agr |
Abies pinsapo Boiss. |
. |
api |
Acer platanoides L. |
. |
apl |
Acer pseudoplatanus L. |
. |
aps |
Alnus glutinosa Gaertn. |
. |
agl |
Alnus incana Moench. |
. |
ain |
Betula pendula Roth. |
. |
bpe |
Betula pubescens Ehrh. |
. |
bpu |
Carpinus betulus L. |
. |
cbe |
Castanea sativa Mill. |
. |
csa |
Cedrus atlantica Carr. |
. |
cat |
Cedrus libani A. Richard |
. |
cli |
Fagus sylvatica L. |
. |
fsy |
Fraxinus angustifolia Vahl. |
. |
fan |
Fraxinus excelsior L. |
. |
fex |
Larix decidua Mill. |
. |
lde |
Larix x eurolepis Henry |
. |
leu |
Larix kaempferi Carr. |
. |
lka |
Larix sibirica Ledeb. |
. |
lsi |
Picea abies Karst. |
. |
pab |
Picea sitchensis Carr. |
. |
psi |
Pinus brutia Ten. |
. |
pbr |
Pinus canariensis C. Smith |
. |
pca |
Pinus cembra L. |
. |
pce |
Pinus contorta Loud. |
. |
pco |
Pinus halepensis Mill. |
. |
pha |
Pinus leucodermis Antoine |
. |
Ple |
Pinus nigra Arnold |
var. austriaca var. calabrica var. corsicana var. maritima var. clusiana |
pni |
Pinus pinaster Ait. |
. |
ppa |
Pinus pinea L. |
. |
ppe |
Pinus radiata D. Don |
. |
pra |
Pinus sylvestris L. |
. |
psy |
Populus spp. e ibridi artificiali tra tali specie |
alba canadensis nigra tremula ecc. |
pop |
Prunus avium L. |
. |
pav |
Pseudotsuga menziesii Franco |
. |
pme |
Quercus cerris L. |
. |
qce |
Quercus ilex L. |
. |
qil |
Quercus petraea Liebl. |
. |
qpe |
Quercus pubescens Willd. |
. |
qpu |
Quercus robur L. |
. |
qro |
Quercus rubra L. |
. |
qru |
Quercus suber L. |
. |
qsu |
Robinia pseudoacacia L. |
. |
rps |
Tilia cordata Mill. |
. |
tco |
Tilia platyphyllos Scop. |
. |
tpl] |