Il regolamento di esecuzione (UE) n. 808/2014 è così modificato:

1) all'articolo 4, paragrafo 2, terzo comma, la lettera a) è sostituita dalla seguente:

«a) qualora debbano essere adottate misure di emergenza dovute a calamità naturali, eventi catastrofici o condizioni climatiche avverse ufficialmente riconosciuti dall'autorità pubblica nazionale competente, o dovute ad un cambiamento significativo e repentino delle condizioni socio-economiche dello Stato membro o della regione, ivi compresi cambiamenti demografici significativi e repentini provocati dalla migrazione o dall'accoglienza dei rifugiati. Se una modifica del programma di sviluppo rurale in risposta alla crisi di COVID-19 è combinata con modifiche non collegate alla crisi, il presente comma si applica a tutte le modifiche combinate, a condizione che la proposta di modifica del programma di sviluppo rurale sia presentata alla Commissione entro il 30 giugno 2021. Se una modifica del programma di sviluppo rurale in risposta all'impatto dell'invasione russa dell'Ucraina è combinata con modifiche non collegate a questo evento, il presente comma si applica a tutte le modifiche combinate, a condizione che la proposta di modifica del programma di sviluppo rurale sia presentata alla Commissione entro il 30 giugno 2023;»;

2) all'articolo 14, il paragrafo 4 è sostituito dal seguente:

«4. Per i tipi di operazioni per cui si identifica un potenziale contributo agli aspetti specifici di cui all'articolo 5, primo comma, punto 2, lettera a), punto 5, lettere da a) a d), e punto 6, lettera a), del regolamento (UE) n. 1305/2013, per i tipi di operazioni per cui si identifica un potenziale contributo all'integrazione dei cittadini di paesi terzi, per i tipi di operazioni a sostegno dell'attenuazione dell'impatto della crisi di COVID-19 e delle azioni di ripresa, o per i tipi di operazioni a sostegno dell'attenuazione dell'impatto dell'invasione russa dell'Ucraina la registrazione elettronica delle operazioni di cui all'articolo 70 del regolamento (UE) n. 1305/2013 comprende contrassegni che segnalano i casi in cui l'operazione presenta una componente che contribuisce a uno o più di questi obiettivi o aspetti specifici.»;

3) l'allegato I è modificato conformemente all'allegato I del presente regolamento;

4) l'allegato IV è modificato conformemente all'allegato II del presente regolamento;

5) l'allegato VII è modificato conformemente all'allegato III del presente regolamento.

L'articolo 46 del regolamento di esecuzione (UE) n. 809/2014 è sostituito dal seguente:

«Articolo 46

Campo di applicazione

Il presente titolo si applica alle spese sostenute per le misure di cui agli articoli da 14 a 20, all'articolo 21, paragrafo 1, con l'eccezione del premio annuale di cui alle lettere a) e b), all'articolo 27, all'articolo 28, paragrafo 9, agli articoli 35, 36, 39 ter e 39 quater e all'articolo 51, paragrafo 2, del regolamento (UE) n. 1305/2013, all'articolo 35, paragrafo 1, del regolamento (UE) n. 1303/2013 e all'articolo 20, all'articolo 36, lettera a), punto vi), e lettera b), punti ii), vi) e vii), all'articolo 36, lettera b), punti i) e iii), per quanto riguarda i costi di impianto, e agli articoli 52 e 63 del regolamento (CE) n. 1698/2005.»

Il presente regolamento entra in vigore il giorno della pubblicazione nella Gazzetta ufficiale dell'Unione europea.

Il presente regolamento è obbligatorio in tutti i suoi elementi e direttamente applicabile in ciascuno degli Stati membri.

Fatto a Bruxelles, il 15 luglio 2022

Per la Commissione

La presidente

URSULA VON DER LEYEN