Confisca obbligatoria del mezzo utilizzato per il trasporto illecito di rifiuti e irrevocabilità del decreto penale di condanna

La Cassazione precisa che il decreto penale di condanna, una volta divenuto esecutivo, acquisisce la stessa forza di irrevocabilità della sentenza di condanna e ciò anche quando con detto provvedimento il giudice abbia disposto una misura di sicurezza reale facendo riferimento a presupposti normativi palesemente errati (nella specie trattavasi della confisca obbligatoria del mezzo utilizzato per il trasporto illecito di rifiuti). Al di là di tale incontestabile principio, la sentenza della Cassazione assume rilevanza per le indicazioni interpretative volte a circoscrivere l'ambito di operatività della suddetta confisca obbligatoria alle ipotesi tassativamente descritte nell'art. 53 co. 2 D.Lgs. n. 22/1997 (ora art. 259 co. 2, D.Lgs. n. 152/2006).